district de humenné中文是什么意思

• 胡门内县

• "district"中文翻译    音标：[distrikt] n.m.[史]裁判区 县 [引]区，区域 n.m. 县,区,区域
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "humenné"中文翻译    胡门内
• "humenné" 中文翻译 :    胡门内
• "district de bcharré" 中文翻译 :    卜舍里县
• "district de caué" 中文翻译 :    考埃县
• "district de chitré" 中文翻译 :    奇特雷区
• "district de frounzé" 中文翻译 :    伏龙芝区 (圣彼得堡)
• "district de gilé" 中文翻译 :    基莱区
• "district de guararé" 中文翻译 :    瓜拉雷区
• "district de gurué" 中文翻译 :    古鲁埃区
• "district de kecskemét" 中文翻译 :    凯奇凯梅蒂区
• "district de lattaquié" 中文翻译 :    拉塔基亚区
• "district de magoé" 中文翻译 :    马圭区
• "district de maringué" 中文翻译 :    马林圭区
• "district de pagué" 中文翻译 :    帕盖县
• "district de penonomé" 中文翻译 :    佩诺诺梅区
• "district de pesé" 中文翻译 :    佩塞区
• "district de tolé" 中文翻译 :    托莱区
• "district de tét" 中文翻译 :    泰蒂区
• "district de vecsés" 中文翻译 :    韦切什区
• "district de zahlé" 中文翻译 :    扎赫勒县
• "bystré (district de svitavy)" 中文翻译 :    比斯特雷
• "district de brégence" 中文翻译 :    布雷根茨县
• "district de cegléd" 中文翻译 :    采格莱德区

• Sur la base de cette décision de la Cour, le Procureur de district de Humenné a informé l ' auteur que l ' affaire la concernant serait classée.
  根据该法院的裁决，Humenné地区检察官已通知提交人，将停止审理其案件。
• L ' État partie admet que l ' enquête ouverte par les services du Procureur de district de Humenné à la suite de la plainte était incomplète, puisqu ' elle n ' avait pas porté sur le fond.
  7.1. 缔约国承认，Humenné地区检察官办公室对申诉的调查不彻底，因为没有涉及实质性方面。
• Selon l ' État partie, le Procureur de district de Humenné a convoqué les habitants roms de Rokytovce par des lettres recommandées datées du 20 novembre 1997.
  4.3. 据缔约国说，Humenné地区检察官曾通过1997年11月20日的挂号信传唤Rokytovce的吉普赛居民。
• Les services du Procureur du district de Humenné ont fait savoir le 29 décembre 1997 à la Fondation qu ' à la suite de la décision de la Cour constitutionnelle, ils avaient suspendu l ' enquête concernant les arrêtés contestés.
  1997年12月29日，Humenne地区检察官办公室通知该基金会说，鉴于宪法法院的裁决，它已暂时停止对所质疑决议的调查。
• À la suite d ' une demande, la Fondation a communiqué au Procureur de district de Humenné les noms de cinq personnes de Nagov et de quatre autres de Rokytovce qui estimaient avoir fait l ' objet de discrimination en raison des deux arrêtés.
  该基金会应要求向Humenneé县检察官提供了觉得受到两项决议歧视的Nagov五个人和Rokytovce四个人的姓名。
• Vu que le Bureau de défense juridique n ' a pas fait usage des possibilités susmentionnées, les organes nationaux ou régionaux de poursuites n ' ont pas su quelle suite le Procureur de district de Humenné avait donnée à la requête.
  由于法律保护基金会没有利用这些可能，不论地区检察机关还是总检察机关都不知道Humenne地区检察官办公室是如何处理有关申诉的。
• Il informe le Comité que, le 8 avril 1999, le conseil municipal de Nagov et celui de Rokytovce ont tenu des réunions extraordinaires, auxquelles a assisté le Procureur de district de Humenné, et ont décidé d ' abroger l ' arrêté No 22 du 16 juin 1997 et l ' arrêté No 21 du 8 juin 1997, respectivement.
  它告诉委员会，1999年4月8日，Nagov市议会和Rokytovce市议会举行了特别会议，参加会议的还有Humenné地区检察官，会议决定撤消1997年6月16日的第22号决议和1997年6月8日的第21号决议。